Ver más resultados...

Generic selectors
Sólo coincidencias exactas
Buscar en los títulos
Buscar en los contenidos
Post Type Selectors
Buscar en los mensajes
Buscar en las páginas

7 junio, 2023
Israel/Diáspora
Publicado el 7 junio, 2023

Rescatando al ladino de las llamas de la historia

Cómo un idioma al borde de la extinción representa la fe y la fortaleza del pueblo judío Eve-Lynn Gardner Siendo una niña judía que creció en Nueva York a finales del siglo XX, me parecía que todas las personas equiparaban a los judíos y al judaísmo con tres cosas: béiguels, salmón ahumado e idish, un idioma que me sonaba muy flemático. Las razones para estas […]
9 enero, 2023
Publicado el 9 enero, 2023

“Scandal en la familia”, una fábula en judeo-español

El idioma judeo-español, también conocido como ladino o judezmo, es un patrimonio único de los sefardíes que mantiene giros lingüísticos del castellano antiguo y además conserva narraciones como esta, típicamente picaresca Un mancevo de Salonik kiere avlar a su padre, d’ombre a ombre. Por una coza importante. Es namorado de una ninia. “Me kiero kazar con eya, padre. Es Chochana Torres, nuestra vizina”. “Ijo mio, […]
15 diciembre, 2017
2078
Publicado el 15 diciembre, 2017

Los moalim de Curaçao

Ya es bien savido ke munchos de los konversos ke kedaron en Espanya i Portugal mantuvieron sus fidelidad al djudaizmo i munchos de eyos kontinuaron a observar los ritos i mandamientos de la relijion djudia, malgrado el peligro mortal ke los amenazava. Algunos de estos konversos ke reusheron a salir de la Peninsula Iberika i retornar al djudaizmo, se distingieron por sus saviduria i ekspertiza […]
11 octubre, 2017
2071
Publicado el 11 octubre, 2017

Sultan Bayazid el segundo i los djudios desterados de Espanya

Los mas venturozos delos egzilados, djudios dela Espanya desterados; fueron los ke se avrigaron en Turkia, leshos dela muerte i la tirania.
20 mayo, 2016
Publicado el 20 mayo, 2016

RAE eligió a profesor de la Universidad Bar Ilán como consultor de idioma

Por tercera vez la Real Academia de la Lengua Española nombra a un profesor de esta casa de estudios israelí como miembro consultor en el campo de la exploración del ladino.