El domingo 14 de noviembre se llevó a cabo el acto conmemorativo por los 83 años del pogromo del 9-10 de noviembre de 1938, conocido como Kristallnacht o Noche de los Cristales Rotos, cuando el régimen nazi atacó sistemáticamente a la población judía del Reich (Alemania y Austria), destruyendo más de mil sinagogas, cientos de comercios y hogares, además de internar en campos de concentración a unos 30.000 judíos. Muchos historiadores consideran este terrible acontecimiento como el inicio de la Shoá.
El solemne evento fue organizado conjuntamente por el Comité Venezolano de Yad Vashem, CAIV, el CSCDR Hebraica, Espacio Anna Frank y el Colegio Moral y Luces Herzl-Bialik, en cuya Sala de Usos Múltiples se reunieron sobrevivientes de la Shoá, miembros del cuerpo diplomático acreditado en Venezuela, integrantes de las academias nacionales, representantes de las iglesias venezolanas, presidentes y miembros de las Juntas Directivas de las instituciones comunitarias, rabinos y miembros de la kehilá.
Las palabras iniciales las pronunció Tomás Osers, presidente del Comité Venezolano de Yad Vashem, quien agradeció la labor de todas las personas e instituciones que hicieron posible tan complejo acto sobre todo en momentos de pandemia.
El maestro de ceremonias fue el conocido periodista, locutor y narrador de noticias Román Lozinski, quien condujo el acto con sobriedad y sensibilidad. Lozinski comentó que durante la guerra su abuelo estuvo internado en un campo de concentración para polacos no judíos
Para comenzar, se proyectó un video que narra lo ocurrido durante aquellos aciagos días, producido y editado en 2017 por Carolina Rosenthal, Gerente de Comunicaciones e Información de Hebraica, y Raquel Markus-Finckler, en ese momento directora del Centro Creativo Brief Kohn de Hebraica.
Luego se presentó un saludo en video de Danny Dayán, presidente del Directorio de Yad Vashem en Jerusalén, quien saludó a los organizadores del evento y recordó a varios integrantes de nuestra comunidad como David Yisrael Z’L, fundador y presidente durante muchos años del Comité Venezolano de Yad Vashem,
Encendido de velas conmemorativas
Como es tradicional en este acto, se procedió a encender un candelabro de seis velas en memoria de los seis millones de judíos asesinados durante la Shoá. Ello correspondió a: Freddy Schreiber, testigo presencial de la Kristallnacht, como representante de la primera generación de sobrevivientes; Tomás Osers, presidente del Comité Venezolano de Yad Vashem, representando a la segunda generación; Karen Azoulay, representante de la tercera generación; Andrea Matthies, representante de la cuarta generación; Edgar Benaim, presidente de la Asociación Israelita de Venezuela; y Samuel Ghelman, presidente de la Unión Israelita de Caracas.
Freddy Schreiber, testigo de la Kristallnacht, tras encender la primera vela conmemorativa junto a sus nietos
Saúl Levine, Director-Coordinador de la CAIV ante las organizaciones internacionales y misiones diplomáticas, destacó en su alocución la importancia de prevenir los discursos de odio, pues la historia ha demostrado que estos “comienzan contra los judíos pero no necesariamente terminan con los judíos”, y son una amenaza para las las sociedades abiertas. También resaltó la importancia de que los países y organizaciones internacionales adopten la definición práctica de antisemitismo de la Alianza Internacional para el Recuerdo del Holocausto (IHRA)
Duncan Hill, Subjefe de Misión y encargado de negocios de la embajada del Reino Unido en Venezuela, destacó que ha habido varios genocidios, pero el Holocausto es único en su escala, su alcance y sus efectos
Miembros del cuerpo diplomático acreditado en Venezuela presentes en el acto: Francesco Mania, Vice-Cónsul de la embajada de Italia; Sevki Mütevellioglu, embajador de la República de Turquía; Saúl Levine (CAIV); Duncan Hill, encargado de negocios del Reino Unido; Monseñor Ignazio Ceffalia, encargado de negocios a.i.de la Nunciatura Apostólica; Andreas Haak, Ministro Consejero de la Embajada de Alemania; y Romain Nadal, embajador de Francia
Elías Zurita, director de Juventud de Espacio Anna Frank, describió el programa de Embajadores de la Coexistencia de esa ONG. Zurita se refirió a la labor de EAF durante los 15 años trascurridos desde su fundación, que se traduce en acciones concretas para difundir y promover la coexistencia en nuestro país
Actos culturales
Un grupo de niñas del Centro Cultural Educativo Hebraica Gonzalo Benaim Pinto interpretó la pieza musical Donna Donna, bajo la dirección de José Herrera. El coro lo integraron Clara Lerner, Fabiana Lerner, Tali Zeev, Kerem Bittan, Mia Serfaty, Sara Choukrom, Eva Gampel, Raquel Gampel, Tania Gampel y Malca Cohen
Mario Reyes al piano, junto a Alexis Ramos y Dulce Fuentes al violín, interpretaron el tema Ana Becóaj
Sara Bitchatchi, representante del Departamento de Juventud y Educación de Hebraica, procedió a la lectura del poema Si esto es un hombre, del escritor italiano sobreviviente de Auschwitz Primo Levi, en traducción del poeta venezolano Rafael Cadenas
Los integrantes del Centro de Estudiantes del liceo comunitario Thalma Cohen, Moisés Schmidmajer, Anabelle Esses, Andrés Murcián, Arie Sarshalom, Camile Nessim y Jonathan Mishkin hicieron una presentación dramatizada sobre la importancia de comprender y recordar lo ocurrido en la Shoá
La periodista, locutora y host de televisión Andrea Matthies narró la historia de su familia, parte de la cual huyó de Alemania antes del Holocausto, aunque trágicamente su bisabuelo no logró hacerlo y fue víctima de la Shoá. Durante el interesante testimonio proyectó fotografías, cartas y documentos que utilizó para investigar su historia familiar
Miguel Truzman, Director Coordinador Nacional de la CAIV, se dirigió al público en una disertación en la que describió el proceso que llevó a la Shoá, desde la propaganda antisemita y el despojo de los derechos ciudadanos hasta la “Solución Final del problema judío”, y cómo la campaña de odio antijudío ha mutado para adoptar la moderna forma de “antisionismo” y la campaña BDS (Boicot, Desinversión y Sanciones)
Acto litúrgico
Rabino Samuel Garzón
Para cerrar el evento se procedió a recitar el Yizkor, a cargo de Marcos Oziel; el Maalé Rajamim, por parte del rabino Samuel Garzón; el Salmo 23, entonado por Lior Blum con acompañamiento del maestro Harold Vargas; y el Kadish, recitado por Jacobo Yisrael.
Redacción NMI, con información de los organizadores del evento.
Fotos: Juan Carlos Sarli.
